Banyak sarjana ahli studi keislaman yang mengatakan bahwa kata, ide, atau konsep “aurat” dalam Islam itu diadopsi atau dipengaruhi oleh ajaran Yahudi. Dalam agama Yahudi dikenal kata “erva” yang juga berarti “ketelanjangan” (misalnya dalam Bible Ibrani, Leviticus 18:6).