Ini Kumpulan Ucapan Idul Fitri 1441 H dalam Bahasa Jawa & Inggris

Sabtu, 23/05/2020 15:30 WIB
Ilsutrasi Ucapan Selamat Lebara. (Grid.id)

Ilsutrasi Ucapan Selamat Lebara. (Grid.id)

Jakarta, law-justice.co - Pemerintah lewat Kementeria Agama akhirnya memutuskan bahwa Idul Fitri 2020 atau 1 Syawal 1441 H jatuh pada hari Minggu, 24 Mei 2020.

Menteri Agama, Fachrul Razi mengatakan keputusan ini diambil usai menggelar sidang isbat pada Jumat (22/5) petang di Auditorium HM. Rasjidi Kemenag, Jl, MH. Thamrin No.6, Jakarta Pusat.

"Sidang isbat secara bulat menyatakan 1 Syawal 1441 Hijriah jatuh pada Ahad atau Minggu 24 Mei," ujar Fachrul Razi seperti melansir kontan.co.id, Jumat (22/5).

Usai pengumunan tersebut, tandanya lebaran hanya tersisa satu hari lagi.

Sebagaimana tahun-tahun sebelumnya, ucapan Selamat Hari Raya Idul Fitri 1441 H bakal sering kita lontarkan pada keluarga, rekan dan sahabat saat tibanya 1 Syawal atau hari raya idul fitri.

Untuk berbagi dengan sesama, setiap umat Islam tak jarang mengirimkan kartu lebaran atau pesan singkat dari berbagai macam aplikasi smart phone yang yang berisi ucapan selamat lebaran maupun kata-kata lainnya.

Jangan sampai ketinggalan untuk berbagi momen kegembiraan bersama teman-teman dengan mengirimkan kata-kata mutiara yang baik.

Dalam artikel ini kita mencoba merangkum berbagi ucapan selamat Hari Raya Idul Fitri atau Selamat Lebaran Idul Fitri 2020 dari berbagai sumber, sehingga ada gambaran untuk Anda kata mana yang akan dikirim pada kerabat atau saudara.

Berikut ini adalah rangkuman ucapan selamat lebaran dari Bahasa Jawa, Bahasa Inggris dan Bahasa Indonesia seperti melansir tribunnews:

Ucapan Idul Fitri 1441 H dalam Bahasa Jawa

1. Sugeng riyaya, mugi-mugi kita sekaluarga tansah seneng.

(Selamat hari raya, semoga kita sekeluarga selalu bahagia.)

2. Tembung pengampunan lan pandonga sing becik mugi-mugi bakal njaga kulawargamu ing dina sing apik iki.

(Berbagai kata maaf dan doa baik semoga melindungi semua keluargamu di hari baik ini.)

3. Tuku kelinci wayah mendung, nggiling daginge ning njero mesin. Ramadan Suci bakal rampung, aku ngucapke Lahir Bathin.

(Beli kelinci saat mendung, dagingnya digiling di dalam mesin. Ramadan Suci akan berakhir, aku mengucapkan selamat lahir batin.)

4. Muga-muga ati kita dilahirake suci lan resik. Kurangi ngolok-olok supaya bisa nggugurke dosa.

(Semoga hati kita terlahir kembali dengan suci dan bersih. Hindari perbuatan cela agar bisa menggugurkan dosa.)

5. Ana kesalahan sing nyata, diucapake lan rampung. Ing dina suci iki, mugi sampun kaapunten.

(Masih ada salah yang tersirat, terucap, dan terlakukan. Di hari yang penuh kesucian ini, mohonlah dimaafkan.)

6. Ayo podo-podo ngresikne ati ing dina riyaya iki.

(Ayo bersama-sama membersihkan hati di hari yang fitri ini.)

7. Anget salam kanggo kulawarga sing paling cedhak, mugi-mugi kita dadi wong sing luwih migunani.

(Salam hangat yang untuk keluarga terdekat, semoga kita menjadi orang yang lebih bermanfaat.)

8. Muga-muga Allah SWT nyedhiyakake kabecikan gedhe lan tentrem ing dina suci iki.

(Semoga Allah SWT memberikan kebahagiaan dan ketentraman yang berlebih di hari yang suci ini.)

9. Ngaturaken sugeng riyadi sedoyo lepat nyuwun pangapunten, mugo dosaku lan dosamu dilebur ing dino riyoyo iki.

(Saya ucapkan selamat hari raya sekaligus meminta maaf atas segala kesalahan, semoga dosaku dan dosamu diampuni pada hari Lebaran ini.)

10. Mangan kupat dudohe santen, menawi lepat kula nyuwun pangapunten.

Ngaturaken sugeng riyadi 1441 H.

(Makan ketupat dengan kuah santan, mohon maaf atas segala kesalahan. Selamat hari raya 1441 H.)

Ucapan Selamat Lebaran 2020 Bahasa Indonesia

1. Takbir, tahmid, tahlil telah berkumandang. Memecah keheningan malam. Mengantar rasa syukur kepada-Nya. Esok pagi menyambut hari yang fitri. Selamat Hari Raya Idul Fitri. Taqabbalallahu Minna Wa Minkum.

2. Maaf memang tidak akan mengubah masa lalu, tapi mengubah masa depan.

Selamat Hari Raya Idul Fitri 1441 H/2020.

3. Ramadhan telah berlalu, fajar kemenangan telah menyambut.

Membawa sinar terang kedamaian dan kesucian.

Menebarkan berkah di idul fitri yang suci.

Selamat Idul Fitri 1441 H.

Mohon maaf lahir dan batin.

4. Semoga berkah Allah mengisi hidupmu dengan kebahagiaan dan membuka pintu sukses saat ini dan seterusnya. Selamat Lebaran!

5. Selamat hari raya Idul Fitri. Mari kita lupakan kesalahan di masa lalu dengan saling memaafkan. Semoga Allah memberikan kita kebahagiaan dan kemakmuran yang melimpah ke depannya.

6. Mata dapat salah lihat. Kuping dapat salah dengar. Mulut dapat salah bicara. Hati dapat salah sangka. Jadi maafkanlah salahku. Selamat Idul Fitri 1441 H/2020.

7. Jika ada ucap yang membekas lara. Ada tingkah merangkai duka. Ada kata merangkai dusta. Mohon maafkan daku lahir dan batin. Selamat Lebaran.

8. Ramadan telah berlalu, fajar hari kemenangan telah menyambut. Membawa sinar terang kedamaian dan kesucian. Menebarkan berkah di idul fitri yang suci. Selamat Idul Fitri 1441 H. Mohon maaf lahir dan batin.

9. Agungkan kebesaran-Nya.

Syukuri ampunanannya.

Lapangkan hati di hari nan fitri.

Selamat Idul Fitri, mohon maaf lahir dan batin.

10. Tidak ada kata seindah kata maaf, tidak ada perbuatan seindah yang memaafkan, kini hati akan dibersihkan, tanpa noda dan kotoran, Selamat hari raya Idul Fitri. Mohon maaf lahir dan batin.

11. Dalam kerendahan hati, ada ketinggian budi. Dalam kemiskinan harta, ada kekayaan jiwa. Hidup ini terasa indah jika ada maaf. Taqabbalallahu Minna Wa Minkum.

12. Meski wajah tak mampu berjumpa, tangan tak bisa saling menjabat, semoga coretan kata ini mampu menjadi jembatan di hari penuh kemenangan. Taqabbalallahu minna wa minkum. Minal aidin walfaizin.

13. Bila idul fitri adalah lentera, izinkan membuka tabirnya dengan maaf, agar cahayanya menembus jiwa fitrah dari tiap khilaf. Selamat hari raya Idul Fitri.

14. Kalbu tak pernah memberhala atau menghantui dan dari sanalah maaf berada secara asli. Selamat hari raya Idul Fitri 1441 H. Mohon maaf lahir dan batin.

15. Reset khilaf atau restart hati?
Asal jangan di-shut down.

Ucapan Selamat Hari Raya Idul Fitri dalam Bahasa Inggris dan Artinya Bahasa Indonesia

1. No man is never guilty, and no one is sacred in this world. I apologize to you and I promise I will not repeat for the 2nd time. Happy Eid, apologize and unseen.

"Tidak ada manusia yang tidak pernah bersalah, dan tidak ada yang suci di dunia ini. Saya minta maaf kepada Anda dan saya berjanji tidak akan mengulangi untuk yang ke-2 kalinya. Selamat Idul Fitri, minta maaf dan tak terlihat."

2. No need to bother to create repay evil, just forgive all the mistakes. because forgiveness is the best revenge. Eid Al-Fitr Mubarak.

"Tidak perlu repot untuk membalas kejahatan, cukup maafkan semua kesalahan. karena pengampunan adalah balas dendam terbaik. Idul Fitri Mubarak."

3. Faith makes all things possible.

Hope makes all things work.

Love makes all things beautiful.

May you have all of the three.

Happy Eid!

"Iman membuat semua hal menjadi mungkin.

Harapan membuat semua hal bekerja.

Cinta membuat semua hal indah.

Semoga Anda memiliki ketiganya.

Selamat Idul Fitri!"

4. On Eid Day, Allah sends down Angels and Forgives All Muslims

Who Fasted in the days of Ramadan and Prayed in the nights of Ramadan

Eid Mubarak to you and your family.

"Pada Hari Raya Idul Fitri, Allah menurunkan Malaikat dan Mengampuni Semua Muslim

Yang berpuasa di hari-hari Ramadhan dan Berdoa di malam-malam Ramadhan

Idul Fitri untuk Anda dan keluarga Anda."

5. I sincerely wish you Happy Idul Fitri 1 Syawal 1441 Hijriah / 2020 May Allah bless you in order that you will always be in good health and happiness.

Further I beg to apologize for all mistakes which I might have made against you.

"Saya sungguh-sungguh berharap Anda Selamat Idul Fitri 1 Syawal 1439 H / 2018 Semoga Allah memberkati Anda agar Anda selalu berada dalam kesehatan dan kebahagiaan yang baik.

Selanjutnya saya mohon maaf atas semua kesalahan yang mungkin saya lakukan terhadap Anda."

6. Idul Fitri is not the end of our story to be better in this world. So, let this time guide us to see the right way to be better. Happy Eid.

"Idul Fitri bukanlah akhir dari kisah kita untuk menjadi lebih baik di dunia ini. Jadi, biarkan saat ini membimbing kita untuk melihat cara yang tepat untuk menjadi lebih baik. Selamat Idul Fitri."

7. If words could kill,

I think many people have died because of mine.

And if that’s including you,

I would like to apologize for all that I’ve done..

Happy Eid!

"Jika kata-kata bisa membunuh,

Saya pikir banyak orang telah mati karena milikku.

Dan jika itu termasuk Anda,

Saya ingin meminta maaf atas semua yang telah saya lakukan ..

Selamat Idul Fitri!"

8. On the last day of Ramadan this year, utter,

We apologize for all the mistakes.

And may we reunited with Ramadan next year.

Amin Ya Robbal ‘ Alamin

"Pada hari terakhir Ramadhan tahun ini, mengucapkan,

Kami mohon maaf atas semua kesalahan.

Dan semoga kita bersatu kembali dengan Ramadan tahun depan.

Amin Ya Robbal ‘Alamin"

9. Idul Fitri is not the final part of something to our story to be better in this world. So, let this time guide us to see a right way to be a better person. Happy Idul Fitri.

"Idul Fitri bukanlah bagian terakhir dari cerita kami untuk menjadi lebih baik di dunia ini. Jadi, biarkan saat ini membimbing kita untuk melihat cara yang tepat untuk menjadi orang yang lebih baik. Selamat Idul Fitri."

10. When it’s black flip it to white, when it’s dark flip it to light.

For every mistake flip it to forgiveness,

Happy Eid!

"Saat hitam balikkan menjadi putih, saat gelap balikkan ke terang.

Untuk setiap kesalahan, balikkan ke pengampunan,

Selamat Idul Fitri!"

11. Happy Eid Mubarak. Let us forget our mistake in the past with all the forgiveness and may God gives us abundantly of happiness and prosperity ahead.

"Selamat Idul Fitri. Mari kita lupakan kesalahan kita di masa lalu dengan semua pengampunan dan semoga Tuhan memberi kita banyak kebahagiaan dan kemakmuran di masa depan."

 

(Annisa\Editor)
Share:



Berita Terkait

Komentar